Tremblement de terre et Tsunami au Japon 2011

 
 

12/03/2011

Humanity First Japon a constitué et envoyé une équipe de bénévoles à Sendai, la ville qui a souffert le plus de dégâts à la suite du tremblement de terre et du tsunami. L'équipe est entrain d'apporter des produits alimentaires pour une distribution et travaillera pour établir une cuisine avec soupes et thés. Le temps est très froid et en plus la neige est attendue dans les prochains jours.

Humanity First suit les rapports de ses contacts avec le gouvernement japonais pour déterminer ce qui est nécessaire. Grâce à cela, HF finalisera sa stratégie de réponse initiale. Les premiers rapports indiquent la nécessité de tentes, de couvertures et des denrées alimentaires.

14/03/2011

La situation au Japon continue de s'aggraver dans ce qui est à l'heure actuelle la pire catastrophe que le pays est connu depuis plusieurs décennies. La menace de fuites radioactives s'est intensifiée et les gens des zones environnantes ont été invités à prendre des précautions. En attendant, le nombre officiel de morts est de 3.373 avec plus de 20.000 disparus. Plus de 500.000 ont été déplacées et plus de 2600 sont placées dans des abris d'urgence. La perturbation du trafic aérien et terrestre a des répercussions sur la chaîne d'approvisionnement conduisant à de graves pénuries de nourriture, d'eau, de batteries, d'énergie et de carburant dans la majeure partie du pays, et certains signes de panique sont observés

Réponse HF

Une équipe de premiers intervenants d'HF est arrivée à Sendai le 14 Mars avec 3 camions de fournitures essentielles, et a mis en place un camp de nourriture dans la zone urbaine afin de soutenir plus de 1 000 personnes. Ils suivent les instructions de la police locale et du gouvernement, et sont également en contact avec d'autres organisations. Une école locale a accepté de fournir des produits alimentaires que notre équipe est entrain de cuisiner et de distribuer des repas chauds. Le temps est très froid avec de la neige attendue, et dans la région de nombreuses personnes ont un accès limité à la literie et aux couvertures. Une équipe venant de Nagoya se joindra à celle de Sendai dans les 24 heures. Après s'être enregistré auprès des autorités locales, l'équipe d'HF a accès à des approvisionnements d'urgence de carburant.



Il est probable que l'équipe aura à travailler dans d'autres zones côtières de Miyagi.
Nous allons nous focaliser sur la nourriture, l'eau et les abris pour les 4 prochaines semaines, et ensuite examiner les possibilités de projets de réhabilitation. Nous avons également des centaines de filtreurs d'eau au Royaume-Uni prêts à être expédiés à la demande de l'équipe, même si actuellement l'armée japonaise a un nombre suffisant de filtreurs d'eau et de couvertures qui sont parachutés dans les zones éloignées.

23/03/2011

Un séisme de magnitude 8,9 a frappé la côte nord-est du Japon à 14h46 heure locale le vendredi 11 Mars 2011 en déclenchant un gigantesque tsunami. Le nombre de morts officiel est désormais de 9.408 personnes, 2.282 ont été blessés, et au moins 14.700 sont portées disparues présumées mortes dans des villes comme Minamisanriku, Ishinomaki, Minamisoma et Rikuzentakata. C'est pire que le tremblement de terre de Kobe en 1995, et la pire catastrophe qu'est connu le Japon depuis la Seconde Guerre mondiale.

400.000 autres personnes ont été déplacées et sont abritées dans 2.400 centres d'évacuation. Des villages entiers du littoral ont été emportés par la mer et les inondations ont couverts un périmètre de 400 km où une population de plus de 250.000 personnes vivait. Le nombre de morts est susceptible d'augmenter de manière significative dans les deux prochaines semaines.

Au Japon, notre équipe locale a réagi immédiatement. Une équipe d'HF de 5 personnes de Nagoya ont commencé par évaluer les besoins et ont pris 3 camions avec des vivres et de l'eau pour la zone touchée, en travaillant d'abord à Koriyama. Après discussions avec les autorités locales, ils ont reçu la responsabilité du centre d'évacuation Iwagiri Junior High School à Sendai où sont distribués des repas chauds, de l'eau et des couvertures à 560-650 personnes déplacées chaque jour. Ils ont été aidés par 50 bénévoles au centre à plusieurs reprises par M. Yoshida, directeur de l'école.

Depuis, l'équipe a également évalué la situation de la ville d'Ishinomaki, d'où ils rapportent: «Seuls quelques bâtiments sont encore debout, les maisons ont été complètement anéanties. Les troupes nettoient les endroits où se trouvent les cadavres. Notre équipe estime que le nombre de morts peut se compter en dizaines de milliers. Il y a un danger de risques de maladies ici."

Dans le même temps, dans la préfecture de Chiba, près de Tokyo, dans une partie de la ville de Ichikawa, sur 60 maisons, seulement 4 avaient encore de l'eau, et 3 appartenaient aux bénévoles HF. Ils ont distribué des repas chauds pour les voisins quotidiennement.



L'équipe a également reçu beaucoup de coopération locale. Un homme d'affaires local, M. Masaki Hasegwa nous a prêté son camion avec un réservoir plein de carburant et de nourriture. Les autorités japonaises locales nous donnent des passes officiels pour nous permettre de nous fournir en carburant et de nous déplacer sur les autoroutes alors que ces dernières sont hors de portée du grand public qui fait face à un rationnement de l'essence. Un boucher local à Sendai a été très inspiré par le travail de notre équipe en faisant un don de 50 kg de viande ce qui a permis à notre équipe de distribuer un bœuf au curry pour les personnes évacuées. En outre, les cadres de AucNet Inc, une entreprise de voitures d'occasion aux enchères à Tokyo ont fait don de plusieurs milliers de dollars pour notre travail.


La prochaine étape du projet est en cours avec des vivres supplémentaires et de l'eau sur le point d'être expédiés vers les zones touchées. Pendant ce temps, un appel de fonds mondial a été lancé dans lequel 11 pays ont déjà commencé à collecter des fonds et autres ressources.

Une équipe de plus de 110 (dont 56 au Japon) a été impliqué dans cette opération à ce jour, en liaison avec les Nations unies et les autorités, avec l'approvisionnement de fournitures et la collecte de fonds déployés dans les zones touchées.

Dernière mise à jour

Notre équipe est maintenant mise en place au centre d'évacuation de Minato Shogako à Ishinomaki avec 8 personnes supportée par des bénévoles locaux. Ils fournissent des repas pour 1000 personnes pour les deux prochaines semaines et auront besoin de ressources supplémentaires. Les derniers chiffres sont de 10.804 décès confirmés et de 16.000 disparus. Plus de deux semaines après le séisme, plus de 200.000 personnes sont encore dans des centres d'évacuation et la majorité d'entre elles sont fragiles et âgées. Les autorités locales ont été très rapides à obtenir leur infrastructure de soutien opérationnel et des fournitures de secours mobiles, mais avec l'ampleur des dégâts et le déplacement, nous aurons besoin de travailler pendant plusieurs semaines.


15/04/2011

Un séisme de magnitude 8,9 a frappé la côte nord-est du Japon à 14h46 heure locale le vendredi 11 Mars 2011 en déclenchant un tsunami gigantesque qui a frappé la côte est du Japon. Le nombre de morts officiel est de désormais 13.456 personnes, 14.851 sont portées disparues présumées mortes. 150.000 personnes sont encore déplacées et abritées dans 2.400 centres d'évacuation.

Au Japon, notre équipe locale a réagi immédiatement. Une équipe d'HF de Nagoya a commencé par mener une évaluation des besoins et l'examen de la logistique, puis a pris 3 camions de vivres et d'eau pour la zone touchée, travaillant d'abord à Koriyama. Après discussions avec les autorités locales, elle a reçu la responsabilité du centre d'évacuation Iwagiri Junior High School à Sendai où des repas chauds sont distribués, de l'eau et des couvertures aux personnes déplacées (de 560 à 650 tous les jours depuis le14 Mars). L'équipe est assistée par 50 bénévoles du centre à plusieurs reprises coordonnée par M. Yoshida, directeur de l'école. Dans le même temps, à la préfecture de Chiba, près de Tokyo, dans une partie de la ville d'Ichikawa, le personnel d'HF fourni de la nourriture chaude aux voisins sur une base quotidienne pour les deux premières semaines

Dans la phase suivante, l'équipe avait demandé de diriger le centre d'évacuation Minato Shogako à Ishinomaki (la responsabilité du centre est effective depuis le 26 mars, où l'équipe fournit deux repas chauds par jour à 800 personnes). L'équipe a également mise en place un stand de thé et un centre pour les enfants pour jouer et apprendre, et leur permettent de profiter de cette installation jusqu'en juillet 2011.


La réaction à notre travail de la population locale a été extraordinaire. M. Sata de Tokibo Corporation a visité notre camp et ensuite fait don d'un camping-car pour aider la logistique. Il a commenté: "Je suis étonné qu'Humanity First ait pu atteindre cette région, l'une des plus durement touchée, si vite, j'avais peur que ces gens (d'Ishinomaki) ne puissent pas obtenir un soulagement adéquat mais Humanity First a pris soin d'eux. Je vous remercie. "


HF a également reçu beaucoup d'aide et d'encouragement de l'armée. M. Kubo, capitaine du régiment de l'Armée de terre à Ishinomaki a commenté: "Vous avez prouvé que les gens (d'Humanity First) ont un grand cœur, aucun japonais n'a pris cette initiative, bien que nous pourrions être une grande nation, nous n'avons pas le cœur aussi grand que vous. "

Depuis le début de la tragédie, l'équipe a livré près de 40.000 repas chauds, des fournitures sanitaires et de l'eau en bouteille pour les réfugiés.

Une équipe de plus de 110 (dont 56 au Japon) a été impliqué dans cette opération à ce jour (en liaison avec les Nations unies et les autorités) pour l'organisation de fournitures, de collecte de fonds et le déploiement dans les zones touchées.


 
 

...............................................................................................................................

Accueil | Nos actions | Comment nous aider | A propos de | News | Contacts